Любительский одноголосый
Отправьтесь в увлекательное путешествие по страницам истории с турецким сериалом «Основание Осман», который является прямым продолжением культовой саги «Воскресший Эртугрул». Эта эпическая драма...
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 16 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый
Две турецкие семьи на протяжении многих лет раздирает глубокая вражда, корни которой уходят в трагическое событие — гибель женщины, ставшую жертвой их соперничества. Баран, наследник одной из...
- Оригинал:Kan Çiçekleri
- Добавлен:1 сезон - 123 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Рейхан — молодая и душевная девушка, ведущая скромную жизнь в маленькой деревушке. Потеряв мать, она остаётся совсем одна, пока в её жизнь не возвращается Хикмет Тархун, состоятельный бизнесмен,...
- Оригинал:Yemin
- Добавлен:3 сезон - 70 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры
«Чукур» — культовый турецкий сериал, сочетающий криминальную драму, боевик и семейную сагу, разворачивающуюся в одном из самых опасных районов Стамбула — Чукуре, известном как «Яма». На протяжении...
- Оригинал:Çukur
- Добавлен:4 сезон - 129 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Octopus, Субтитры
Фарук — наследник влиятельной и богатой семьи из Бурсы, привыкший к роскоши и управляющий семейным делом с уверенностью. Сюрейя — скромная, но внутренне сильная девушка из Стамбула, воспитанная своей...
- Оригинал:Istanbullu Gelin
- Добавлен:3 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Сериал рассказывает о пылкой любви Хазара и Беллы, двух влюблённых, чьё счастье оказывается под угрозой из-за противодействия их семей. Хазар, наследник богатой турецкой семьи, воспитан в духе...
- Оригинал:Yeni Gelin
- Добавлен:3 сезон - 10 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Сериал рассказывает о нелёгкой судьбе Демет и её дочери Зейнеп, двух женщин, борющихся за выживание в тихом городке Гельязы, где время словно остановилось. Их маленький магазин едва приносит доход, и...
- Оригинал:Günesi Beklerken
- Добавлен:1 сезон - 147 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Кадир, Омер, Асие и Эмель — родные братья и сёстры, чья жизнь переворачивается в один роковой день, когда их родители погибают при загадочных обстоятельствах. Оставшись без поддержки, они вынуждены...
- Оригинал:For my family
- Добавлен:4 сезон - 38 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый
Турецкие сериалы на русском: SesDizi - переводы, доступные для вас.
Перевод турецких сериалов на русский язык от SesDizi открывает двери к захватывающим историям, которые становятся доступными для русскоязычной аудитории. Это позволяет зрителям полностью погрузиться в мир интриги, эмоций и приключений, ощущая атмосферу историй, созданных талантливыми турецкими сценаристами и режиссерами.
С переводом на русский язык от SesDizi турецкие сериалы становятся доступными для русскоязычных зрителей без языковых барьеров. Это отличная возможность окунуться в мир культуры и традиций Турции, насладиться захватывающими сюжетами и отличным качеством производства. SesDizi создает удобную платформу для тех, кто ценит качественный контент и хочет наслаждаться турецкими сериалами на русском языке.